So-net無料ブログ作成

会話、プレゼン用の英語から離れて・・・ [英語]

IMG_20171224_143233.jpg

通じる英語が最近の英語教育の流れ。


でも、かつては、大学入試問題の文章は、


人間的な深化を要求していました。


解答中に読み入ってしまうような。。。


海外で暮らせば、


英語で用が足せるように簡単になれる。


仕事も同様、何とかなるものです。


だって、相手も聞いてくれるから。


大して語彙なんか要らない。


でも、


人間の内面を表す語句は身に付かない。


そういう英語を再度勉強中です。


合否を意識することなく、


若い時とは違った感覚で英語を見直しています。


私は、駿台予備学校の奥井潔先生の授業が大好きでした。

nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:資格・学び

Shunちゃんへ、英検準2級合格おめでとう! だけど・・・ [英語]

Shunちゃんへ


英検準2級合格、中学三年では好成績です。


次の2級めざすのはいいけれど、


その勉強は、閉鎖的です。


リスニング試験や面接でのスピーキング試験はあるけれど、


それは、試験会場での一時(いっとき)のパフォーマンス。


実際の非日本人との英語コミュニケーションで求められるものは、全然違う。


相手は、英語が母国語の人、そうでない人、


宗教・文化的背景が異なる人、


食べ物の好み、衣服の好みが違う人・・・・


そういう相手と英語を使ってコミュニケーションする能力は、


英検やトーイックでは、身に付かない。


また、生活で使う英語や身振り手振りのコミュニケーションも同じ。


君は、もうすでにそれを知っている。


米国でのホームステイ、修学旅行先での来日外国人への英語インタビュー課題で。


今、海外体験、英語体験のいろんな制度があります。


それを自力で探して、応募・合格するのはいい。


でも、そんなプログラムで得られる経験は画一的で、


帰国後の感想も画一的で自身の更なる向上に繋がらない。


なぜか?


他者が企画したプログラムに乗っただけだから。


だから、


旅に出よう。


自身で企画して、実行。


難局にぶち当たっても、自力で乗り越える。


そういうときに、どんな英語、言葉が必要か?


どんな身振り、手振りをすればいいか?


言葉を超えた人類共通の”何か”は?


そんなことを旅で発見して欲しい。


その旅は、海外でなくても身近でできる。


自分で見つけてください。


・・・・・・


でも、英検や学校の勉強、受験勉強も重要です。


特に文法を勉強することは大切。


”文法的に変な英語”でも優れたコミュニケーションは可能。


将来、Shunちゃんが


大学・大学院そして社会で自分の能力・実績を世界に知らせるためには、


正しい文法で話し、書くことが非常に重要。


中身がどんなに素晴らしくても、


それを表現する英語が”変な英語”だと信憑性に疑問がつく。


こういうことは、今の学校の英語の先生は教えてくれない。


苦労と失敗を繰り返して得られる能力です。


帰国子女の”英語っぽい”英語にビビるな。


将来彼らが、


優れた仕事を正しい文法の英語で


コミュニケーションできるかどうかは大いに疑問です。


日本語だってそうです。


口下手でも、


優れた仕事を正しい日本語で説明すれば、


人々は聞いてくれる。


カッコよくコミュニケーションするな!


相手の心を開くためにする。


中国奥地からの英検合格のメッセージでした。

nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:資格・学び

COCO塾、対話力より入会金! [英語]

KIMG0189.jpg

COCO塾って、対話力をPRしてたのに、


いつのまにか、入会金無料が前面。


まあ、そんなもんですよ、


対話力欲しくて英会話学校行く人少ないし、


所詮、英検合格とか


トーイック何点達成とかの人が行くんだから。

nice!(1)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感

名古屋人の英語力 [英語]

KIMG0153.jpg

「ICE ¥150」と書いてしまう、


これが名古屋人です。


残念ながら田舎です、名古屋は日本の首都にはなれません。

nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:日記・雑感

コミットって? [英語]

KIMG0245.jpg

英語力、

KIMG0244.jpg

ゴルフもコミットだって。

こういう英語に騙されてはいけません。

最近気になるのは、「シェアしましょう」という言葉。

聞こえはいいけれど、英語にしなくてもいいんじゃない。


nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:日記・雑感

定年だから、やります? [英語]

KIMG0058.jpg

ボケ防止にやります?

やめた方がいい。

定年なったらやろう、なんてほとんど実行できないだから。。。


nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:日記・雑感

どんどんパクリましょう! [英語]

KIMG0084.jpg

こういう本では、英語は学べないけれど、

パクルのも実力がないとできない。。。


nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:日記・雑感

私、言語学者になりたいんですけど・・・ [英語]

この講演を聞いた後、

大学に戻って、

言語学者になりたくなりました。


nice!(1)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:学問

騙されるな! [英語]

KIMG0035.jpg

こんな英語学校、行ってもなあ・・・

下品ですわ。

この塾、当初は対話力なんて、

言ってたけど、TVショッピングと変わりません。


nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:日記・雑感

疲れませんか、こんな本 [英語]

KIMG0028.jpg

なんだかな~

疲れませんか?こんな本。

日本語で自分の意見をまともに言えないのに、

英語で言えるかよ!?


nice!(1)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:資格・学び